Recent Translations 2 Samuel 16:3

And The King Said, And That The Son Of Thy Lord, And Said Unto The King, Behold He Sat In Jerusalem That He Said Today That The Kingdom Of My Father Should Return To The Kingdom Of My Father

azure noaccets_text

And The King Said , And Where Is Thy Master's Son ? And Ziba Said Unto The King, Behold, He Abideth At Jerusalem : For He Said , To Day Shall The House Of Israel Restore Me The Kingdom Of My Father.

kjv kjv_text

And The King Said, How Did The Son Of Thy Lord And Said, Sheb Before King Ido Sitteth In Jerusalem, When He Said This Day The House Of Israel The Kingdom Of My Father Shall Return Unto Me.

polly cleaned_text

And Plus He Said The King King And Plus Pou That The Son Of Master Lord Your And Plus He Said Seeva Seiva To Unto The This King Ido Behold Sitting Seated WHEREIN Jerusalem That He Said Today Return Me Oikos House Israel T The Kingdom Basileian Of Father My

polly LIT_Combined

Plus He Said The King Plus That The Son Of Lord Your Plus He Said Seiva Unto This King Behold Seated WHEREIN Jerusalem That He Said Today Return Me House Israel The Basileian Of Father My

polly greeked_noaccents

And The King Said And Who The Son Of Thy Lord Said Seiva Said To The King See He Is Sitting In Jerusalem That He Said To Me This Day The House Of Isreel The Kingdom Of My Father

polly greeked_accents

And The King Said, Where Is Your Master's Son, And He Said, Hail To The King, Behold, He Is Sitting In Jerusalem, For He Said, Today, Let The House Of Israel Restore To Me The Kingdom Of My Father.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς Καὶ ποῦ ὁ υἱὸς τοῦ κυρίου σου καὶ εἶπεν Σειβὰ πρὸς τὸν βασιλέα Ἰδοὺ κάθηται ἐν Ἰερουσαλήμ ὅτι εἶπεν Σήμερον ἐπιστρέψουσίν μοι οἶκος Ἰσραὴλ τὴν βασιλείαν τοῦ πατρός μου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς Καὶ ποῦ ὁ υἱὸς τοῦ κυρίου σου καὶ εἶπεν Σειβὰ πρὸς τὸν βασιλέα Ἰδοὺ κάθηται ἐν Ἰερουσαλήμ ὅτι εἶπεν Σήμερον ἐπιστρέψουσίν μοι οἶκος Ἰσραὴλ τὴν βασιλείαν τοῦ πατρός μου

Greek cleaned_text View LIT

The King Said, Where Is Your Master's Son? Ziba Said To The King, Behold, He Abides At Jerusalem; For He Said, Today Will The House Of Israel Restore Me The Kingdom Of My Father.

WEB t_web

And The King Saith, `And Where `is' The Son Of Thy Lord?' And Ziba Saith Unto The King, `Lo, He Is Abiding In Jerusalem, For He Said, To-day Do The House Of Israel Give Back To Me The Kingdom Of My Father.'

YLT t_ylt

ויאמר מלך איה בנים אדני ויאמר ציבא אל מלך הנה וישב ירושלם כי ויאמר יום שובך • מבית ישראל את ממלכות אביו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς και που ο υιος του κυριου σου και προς τον βασιλεα ιδου καθηται εν ιερουσαλημ οτι σημερον επιστρεψουσιν μοι ο οικος ισραηλ την βασιλειαν του πατρος μου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   37  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24